{"id":3818,"date":"2026-01-29T17:49:43","date_gmt":"2026-01-29T17:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/?page_id=3818"},"modified":"2026-02-05T09:02:58","modified_gmt":"2026-02-05T09:02:58","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><section data-bb-version=\"5.6.3\" id=\"bt_bb_section6aa5e4a5f316c\" class=\"bt_bb_section bt_bb_color_scheme_6 bt_bb_layout_boxed_1200 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_large bt_bb_bottom_spacing_large\" style=\"; --section-primary-color:#ffffff; --section-secondary-color:#285fa1;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_large&quot;,&quot;def&quot;:&quot;large&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder_wrapper\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder btLazyLoadBackground\"  data-background_image_src=\"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/iStock-1341240136-2-scaled.jpg\" data-parallax-zoom-start=\"1\" data-parallax-zoom-end=\"1\" data-parallax-blur-start=\"0\" data-parallax-blur-end=\"0\" data-parallax-opacity-start=\"1\" data-parallax-opacity-end=\"1\" style=\" background-image: url(&#039;https:\/\/www.aenduo-preview.com\/wp-content\/plugins\/bold-page-builder\/img\/blank.gif&#039;);\"><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal bt_bb_animation_fade_in animate\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><header data-bb-version=\"5.6.3\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_font_weight_medium bt_bb_dash_none bt_bb_size_large bt_bb_align_center\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_center&quot;,&quot;def&quot;:&quot;center&quot;}}\"><h1 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>Privacy Policy<\/span><\/span><\/h1><\/header><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section data-bb-version=\"5.6.0\" id=\"open-positions\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_1200\"  data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div data-bb-version=\"4.9.1\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_border_color_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div data-bb-version=\"5.6.2\" class=\"bt_bb_raw_content\"><div class=\"rich-text-block w-richtext\"><h2>Informativa Privacy<\/h2><p>ai sensi dell\u2019art. 13, del Regolamento UE 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, e alle norme nazionali che regolano tali trattamenti<\/p><p>\u200d<\/p><p>Soggetti Interessati: <strong>Navigatori Sito internet<\/strong> <\/p><p> <\/p><p>Desideriamo informarla che il Regolamento Europeo n. 679 del 27 aprile 2016 sul trattamento dei dati personali prevede la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali. <\/p><p> <\/p><p>Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento UE 2016\/679, La invitiamo, pertanto, a prendere atto della informativa ed esprimere il consenso al trattamento dei dati, firmando e restituendo l\u2019allegata scheda. <\/p><p> <\/p><ol start=\"1\" role=\"list\"><li>Estremi identificativi del Titolare <\/li><\/ol><p>Ai sensi dell\u2019art. 4, n. 7 del Regolamento UE, il Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8 la AENDUO, con sede legale in Roma, Via Properzio 5, 00193, e-mail certificata: aenduo@legalmail.it, nella persona del suo legale rappresentante pro tempore <\/p><p>Il Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) designato dal titolare ai sensi dell'art.37 del GDPR \u00e8 Renato Carafa (contattabile ai seguenti recapiti: E-mail: <a href=\"mailto:dpo@aenduo.com\" data-cmp-ab=\"2\">dpo@aenduo.com<\/a>). <\/p><p>\u200d<\/p><ol start=\"2\" role=\"list\"><li>Tipologia di dati trattati: <\/li><\/ol><ul start=\"1\" role=\"list\"><li><strong>Dati di navigazione<\/strong>: <\/li><\/ul><p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente. <\/p><p>\u200d<\/p><ul start=\"2\" role=\"list\"><li><strong>Dati forniti volontariamente dall\u00b4utente:<\/strong> <\/li><\/ul><p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. <\/p><p>\u200d<\/p><ol start=\"3\" role=\"list\"><li>Finalit\u00e0 del trattamento <\/li><\/ol><p>Il trattamento dei dati personali forniti \u00e8 finalizzato unicamente a: <\/p><ul start=\"1\" role=\"list\"><li>accesso tecnico e Funzionale al Sito nessun dato viene tenuto dopo la chiusura del Browser (base giuridica: obblighi legislativi o contrattuali); <\/li><\/ul><ul start=\"2\" role=\"list\"><li>contattarLa al fine di rispondere alle Sue richieste e informazioni (base giuridica: obblighi contrattuali o pre-contrattuali);; <\/li><\/ul><ul start=\"3\" role=\"list\"><li>invio di materiale informativo di AENDUO (base giuridica: consenso); <\/li><\/ul><p>\u200d<\/p><ol start=\"4\" role=\"list\"><li>Modalit\u00e0 del trattamento <\/li><\/ol><p>I dati personali saranno trattati in forma cartacea, informatizzata e inseriti nelle pertinenti banche dati cui potranno accedere esclusivamente gli incaricati al trattamento dei dati. <\/p><p>Tutte le operazioni di trattamento dei dati sono attuate in modo da garantire l\u2019integrit\u00e0, la riservatezza e la disponibilit\u00e0 dei dati personali. <\/p><p> <\/p><ol start=\"5\" role=\"list\"><li>Periodo di conservazione dei dati <\/li><\/ol><p>Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, limitazione delle finalit\u00e0 e minimizzazione dei dati, ai sensi dell\u2019art. 5 del GDPR, il periodo di conservazione dei Suoi dati personali \u00e8: <\/p><ul role=\"list\"><li>stabilito per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono raccolti e trattati per l'esecuzione e l'espletamento delle finalit\u00e0 contrattuali; <\/li><\/ul><ul role=\"list\"><li>stabilito per un arco di tempo non superiore all'espletamento dei servizi erogati; <\/li><\/ul><p>\u200d<\/p><ol start=\"6\" role=\"list\"><li>Ambito di comunicazione e diffusione dei dati <\/li><\/ol><p>In relazione alle finalit\u00e0 indicate al punto 2 i dati potranno essere comunicati ai seguenti soggetti: <\/p><ul role=\"list\"><li>collaboratori per l\u2019espletamento di attivit\u00e0 accessorie e strumentali ai servizi debitamente nominati responsabili esterni del trattamento; <\/li><\/ul><p>Diffusione: I suoi dati personali non verranno diffusi in alcun modo <\/p><p>\u200d<\/p><ol start=\"7\" role=\"list\"><li>Diritti di cui agli artt. 15, 16, 17 18, 20, 21 e 22 del Regolamento. UE 2016\/679 <\/li><\/ol><p>La informiamo che in qualit\u00e0 di interessato ha oltre il diritto di proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 di controllo, i diritti di seguito elencati, che potr\u00e0 far valere rivolgendo apposita richiesta al Titolare del trattamento e\/o al responsabile del trattamento, come indicati al punto 1. <\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 15-Diritto di accesso <\/p><p>L\u2019interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l\u2019accesso ai dati personali e alle informazioni riguardanti il trattamento. <\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 16 - Diritto di rettifica <\/p><p>L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalit\u00e0 del trattamento, l'interessato ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. <\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 17 - Diritto alla cancellazione (diritto all\u2019oblio) <\/p><p>L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali. <\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 18 - Diritto di limitazione del trattamento <\/p><p>L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi: <\/p><ul start=\"1\" role=\"list\"><li>l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali; <\/li><\/ul><ul start=\"2\" role=\"list\"><li>il trattamento \u00e8 illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo; <\/li><\/ul><ul start=\"3\" role=\"list\"><li>bench\u00e9 il titolare del trattamento non ne abbia pi\u00f9 bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; <\/li><\/ul><ul start=\"4\" role=\"list\"><li>l'interessato si \u00e8 opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato. <\/li><\/ul><p>\u200d<\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 20 - Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati <\/p><p>L'interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti. <\/p><p>Nell'esercitare i propri diritti relativamente alla portabilit\u00e0 dei dati a norma del paragrafo 1, l'interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile. <\/p><p>\u200d<\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 21 - Diritto di opposizione <\/p><p>L'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni. <\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Art. 22 - Diritto di non essere sottoposto a processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione <\/p><p>L'interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona. <\/p><p class=\"_w-border\">\u200d<\/p><p>\u200d<\/p><p>\u200d<\/p><h2>Cookies Policy<\/h2><p><strong class=\"bold-text-47\">Normative UE sulla privacy e sull\u2019utilizzo dei Cookies per i siti web<\/strong><\/p><p>\u200d<\/p><h3><strong class=\"bold-text-39\">Informativa sui cookies<\/strong><\/h3><p>Come molti altri siti web, facciamo uso di cookies per rendere la tua esperienza di navigazione sul nostro sito pi\u00f9 facile ed intuitiva: i cookies sono piccole stringhe di testo utilizzate per memorizzare alcune informazioni che possono riguardare l\u2019utente, le sue preferenze o il dispositivo di accesso a Internet (computer, tablet o cellulare) e vengono utilizzate principalmente per adeguare il funzionamento del sito alle aspettative dell\u2019utente, offrendo un\u2019esperienza di navigazione pi\u00f9 personalizzata e memorizzando le scelte effettuate in precedenza. <\/p><p>I cookies non registrano alcuna informazione personale e gli eventuali dati identificabili non verranno memorizzati. Se lo desideri, \u00e8 possibile impedire il salvataggio di alcuni o tutti i cookie. Tuttavia, in questo caso l\u2019utilizzo del sito e dei servizi offerti potrebbe risultarne compromesso. Per procedere senza modificare le opzioni relative ai cookies \u00e8 sufficiente continuare con la navigazione. <\/p><p>\u200d<\/p><h3><strong class=\"bold-text-40\">Quali tipologie e categorie di cookie e per quali finalit\u00e0?<\/strong><\/h3><p>I Siti utilizzano diverse tipologie di cookie ognuna delle quali ha una specifica funzione. Il Titolare del Trattamento utilizza i cookie per rendere l\u2019uso dei Siti pi\u00f9 semplice e per meglio adattare sia i Siti che i propri prodotti agli interessi e ai bisogni degli utenti. I cookie possono essere usati anche per velocizzare le future esperienze e le attivit\u00e0 degli utenti sui Siti. Inoltre, si utilizzano i cookie per compilare statistiche anonime aggregate che consentono di capire come gli utenti utilizzano i Siti e per migliorare la struttura e i contenuti dei Siti stessi. <\/p><p>Di seguito un elenco esplicativo. <\/p><p>\u200d<\/p><h3><strong class=\"bold-text-41\">Cookie tecnici<\/strong><\/h3><p>I cookie tecnici sono essenziali per il corretto funzionamento dei Siti e consentono agli utenti di navigare sui Siti e di sfruttarne le caratteristiche (ad esempio consentono la memorizzazione di azioni precedenti o permettono di salvare la sessione dell\u2019utente e\/o di svolgere altre attivit\u00e0 strettamente necessarie al funzionamento dei Siti). <\/p><p>A questa categoria appartengono anche i cookie analitici che aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i Siti fornendo informazioni relative all\u2019ultima pagina visitata, il numero di sezioni e pagine visitate, al tempo trascorso sui Siti e ad ogni vicenda sia emersa nel corso della navigazione, come ad esempio un messaggio di errore, e aiutano a comprendere ogni difficolt\u00e0 che l\u2019utente incontra nell\u2019utilizzo dei Siti. Queste informazioni potrebbero essere associate a dettagli dell\u2019utente quali indirizzo IP, dominio o browser; tuttavia, vengono analizzate insieme a informazioni di altri utenti in modo da non identificare un determinato utente rispetto all\u2019altro. Questi cookie vengono raccolti e aggregati in forma anonima e consentono di migliorare la resa dei Siti. <\/p><p>Infine, i cookie di funzionalit\u00e0 permettono ai Siti di ricordare le scelte dell\u2019utente (per esempio il nome utente) per fornire a quest\u2019ultimo una navigazione pi\u00f9 personalizzata ed ottimizzata. I cookie funzionali non sono indispensabili al funzionamento dei Siti, ma ne migliorano la qualit\u00e0 e l\u2019esperienza di navigazione. Se non si accettano questi cookie, la resa e la funzionalit\u00e0 dei Siti potrebbero risultare inferiori e l\u2019accesso ai contenuti dei Siti potrebbe risultare limitato. <\/p><p>\u200d<\/p><h3 class=\"heading-37\"><strong class=\"bold-text-42\">Come funzionano e come si eliminano i cookie?<\/strong><\/h3><p>Le modalit\u00e0 di funzionamento nonch\u00e9 le opzioni per limitare o bloccare i cookie, possono essere regolate modificando le impostazioni del proprio browser Internet. La maggioranza dei browser Internet sono inizialmente impostati per accettare i cookie in modo automatico, l\u2019utente pu\u00f2 tuttavia modificare queste impostazioni per bloccare i cookie o per essere avvertito ogniqualvolta dei cookie vengano inviati al suo dispositivo. Esistono diversi modi per gestire i cookie, a tal fine occorre fare riferimento al manuale di istruzioni o alla schermata di aiuto del proprio browser per verificare come regolare o modificare le impostazioni dello stesso. L\u2019utente \u00e8 abilitato, infatti, a modificare la configurazione predefinita e disabilitare i cookie (cio\u00e8 bloccarli in via definitiva), impostando il livello di protezione pi\u00f9 elevato.<\/p><p>\u200d<\/p><h3><strong class=\"bold-text-43\">Attiva la modalit\u00e0 di \u201cnavigazione anonima\u201d<\/strong><\/h3><p>Mediante questa funzione puoi navigare senza lasciare traccia nel browser dei dati di navigazione. I siti non si ricorderanno di te, le pagine che visiti non saranno memorizzate nella cronologia e i nuovi cookies saranno cancellati. <\/p><p>La funzione navigazione anonima non garantisce comunque l\u2019anonimato su Internet, perch\u00e9 serve solo a non mantenere i dati di navigazione nel browser, mentre invece i tuoi dati di navigazione continueranno a restare disponibili ai gestori dei siti web e ai provider di connettivit\u00e0. <\/p><p>\u200d<\/p><p>\u200d<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3818","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3818"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4115,"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3818\/revisions\/4115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aenduo-preview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}